Liebe Eltern,

der Elternzirkel Gockhausen organisiert einen Kinderflohmarkt auf dem Schulhof!

Wir halten es einfach, die einzigen Regeln findet ihr auf dem Flyer. Wir hoffen viele Kinder können mitmachen!

Und wir freuen uns Euch Eltern in der Elternecke bei Kaffee und Kuchen zu sehen!

Wer noch etwas zum Kuchenbuffet beitragen möchte, kann das gern mitbringen. Wir werden den Erlös an Smiling Gecko spenden.

Herzliche Grüsse,

Der Elternzirkel Gockhausen

---

Dear Parents,

the parent board Gockhausen organises a flea market run by the kids on the school yard!

Please see flyer attached for dates.

We keep it simple:

• Please bring a blanket
• Nothing costs more than 10sfr
• Kids sell and buy
• Parents are in the parents corner with refreshments and cake (proceeds go to Smiling Gecko, for Children in need)
• Last half hour parents are allowed to buy
• We collect for Smiling Gecko, kids can contribute, too
• Everything needs to be taken away afterwards (both rubbish and unsold items)

Cakes and cookies for parents corner are welcome contributions, but stricktly voluntary!

Hope to see you there,

parent board Gockhausen